Les épisodes

Les liens

(environ 200 Ko, soit environ 1 minute avec un modem 33,6)

La série

"A chaque génération, il y a une élue. Seule, elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'ombre. Elle s'appelle Buffy."

Cette série dont le nom pourrait faire craindre le pire est sans doute une des meilleures séries actuellement diffusée... Bon, vous allez me dire que mon penchant pour les vampires y est pour beaucoup, mais non, vraiment. Au départ, on regarde un peu incrédule, surtout quand on a vu le film qui est à la base de la série ("Buffy contre les vampires", aussi, première tentative de JOSS WHEDON dans la création de son personnage, mais alors là complètement nul et raté, malgré la présence de Donald SUTHERLAND au générique...). Et puis on est surpris, parce que dès le deuxième épisode, on n'a pas seulement affaire à des vampires, mais aussi à des sorcières, à des démons de toutes sortes, et aussi à des humains bizarres... Et enfin, au fil des épisodes, on se rend compte que les personnages sont affinés, que leur psychologie évolue et qu'on n'a pas affaire à des stéréotypes...

Rediffusion : sur le samedi vers 22h40 (troisième série des samedis fantastiques), deux épisodes à suivre.

et sur le dimanche vers 14h, le lundi vers 23h et le Jeudi à 20h40

On attend la troisième saison sur M6 pour octobre. Série Club devait la diffuser en VO, mais elle a été annulée, faute de moyens... Peut-être pourra-t-on voir aussi la série dérivée, "ANGEL", diffusée actuellement aux Etats-Unis.

Sinon, pour la fiche technique de "Buffy contre les vampires", c'est produit par la 20th Century Fox Television, Sandollar Television, Mutant Enemy et Kuzui Enterprises. Les vidéos sont disponibles aux Etats-Unis, mais pas encore en France (enfin pas à ma connaissance)

Le film "Buffy the vampire slayer" date de 1992 et a été également écrit par Joss WHEDON. Il a été réalisé par Fran Rubel Kuzui. Au générique, Kristy Swanson dans le rôle de Buffy, Donald Sutherland dans le rôle de l'observateur Merrick et Rutger Hauer dans le rôle du méchant Lothos. A noter quand même un rôle pour Luke Perry (eh oui...).

Les personnages

Les "gentils"

Buffy SOMMERS (Sarah Michelle GELLAR) est une adolescente de 17 ans, apparemment comme les autres. Pourtant, sa vie n'a rien de commun avec ses semblables : elle est "la tueuse". Sa mission est de protéger l'humanité des vampires et autres démons. Elle a une force impréssionnante pour une jeune fille (et pour le commun des mortels), sait manier toutes les armes blanches et a développé une souplesse et une rapidité de gestes lui permettant de mener à bien sa mission. La difficulté de sa mission est amplifié par le fait qu'elle souhaite vivre une vie similaire aux autres adolescents, et que sa condition lui impose une ligne de conduite stricte.

Rupert GILES (Anthony S. HEAD, le frère de Murray HEAD) est l'observateur de Buffy. Il est chargé de l'entraînement de Buffy et du côté théorique de la mission de la tueuse. GILES travaille à la bibliothèque du lycée de Sunnydale. C'est un personnage qui au premier abord paraît froid (son côté british peut-être ?) et d'une droiture extrême. On apprend cependant au cours de l'épisode La face cachée que son passé n'est pas aussi net qu'on le pensait...

Angel ou Angelus (David BOREANAZ), l'ange noir de la série. Au début de la première saison, il est énigmatique, venant en aide à Buffy sans raison. Peu à peu, Buffy et Angel tombent amoureux l'un de l'autre, et l'on apprend enfin ce que cache Angel : c'est un vampire. Mais suite à un envoûtement, des bohémiens lui ont rendu son âme, l'empêchant ainsi de se nourrir de sang humain. Buffy essaiera de concilier sa mission de tueuse et son amour pour Angel, qui de son côté l'aidera dans sa tâche. Mais l'envoûtement est fragile...

Willow ROSENBERG (Alyson HANNIGAN) est l'amie et la confidente de Buffy. Bonne élève et très douée en informatique, elle est timide et réservée. Secrètement amoureuse d'Alex, elle n'en laisse rien paraître, sauf avec Buffy. Au cours de la deuxième saison, elle rencontre Oz, un lycéen qui fait partie d'ungroupe de rock local, et semble se désintéresser d'Alex.

Alex HARRIS (Nicholas BRENDON) est le troisième laron de la bande... Amoureux de Buffy dès le premier épisode, il ne supporte pas de voir d'autres garçons tourner autour d'elle. S'il semble assez insouciant, il est cependant toujours là quand on a besoin de lui.

Cordélia CHASE (Charisma CARPENTER), la bêcheuse du lycée. Au départ, c'est une vraie peste. Très concernée par sa petite personne, sa hantise est de ne pas avoir de nouvelle robe pour sortir ou de se casser un ongle. Elle considère le lycée comme sa chasse gardée en matière de garçons et ne supporte pas la concurrence éventuelle. Au départ, ses rapports avec Buffy sont plutôt tendus, surtout après que Buffy ait failli lui percer le coeur par erreur. Mais après avoir eu recours aux "services" de la tueuse, elle devient une alliée, même si elle reste insupportable.

Miss CALENDAR (Robia LaMorte), de son petit nom Jenny, est prof d'informatique au lycée. Elle apparaît lorsque Willow libère par erreur un démon sur le réseau du lycée, et surprend tout le monde par ses connaissances de l'occulte. GILES a un gros faible pour elle qui d'ailleurs est réciproque, et leur relation va évoluer au cours de la deuxième saison. Il y a des hauts et des bas en fonction des aventures qu'ils vivent et des déboires que Jenny a à subir... Mais la grosse surprise concernant Miss Calendar arrive lors de la deuxième saison (voir "Les épisodes").

Oz (Seth GREEN), lycéen de terminale, il fait partie d'un groupe local, les "Wild Dingos Ate My Baby". Il a l'air de toujours planer et, crack en informatique, fait la connaissance de Willow, qui ne lui ait pas indifférente. Pour l'instant, rien de précis concernant ce personnage, mais à mon avis, il y a anguille sous roche...

Les "méchants"

Le maître (Mark METCALF), puissant vampire victime d'un sortilège qui le cloître dans les bas-fonds de Sunnydale, il cherche à se libérer et voit d'un mauvais oeil l'arrivée de Buffy en ville. Leur affrontement va durer toute la première saison et se soldera par la mort définitive du vampire lors du premier épisode de la deuxième saison.

Le juste des justes puis Le Successeur (Andrew J. FERCHLAND), "charmant" bambin au service du maître, puis son successeur. Il doit, dans la première saison, aider le Maître à se débarrasser de la Tueuse. Il reprend la tête du groupe de vampires après la mort du Maître. Il sera à son tour tué par Spike. En fait, l'acteur ne pouvait plus tenir son rôle : il joue un vampire-enfant censé ne pas grandir, et l'acteur commençait à grandir un peu trop vite !

Spike et Drusilla (James MARSTERS et Juliet LANDAU), "quand ils arrivent en ville, tout le monde changent de trottoir"... Ils débarquent à Sunnydale au début de la deuxième saison avec chacun un lourd passif. Spike a déjà éliminé deux tueuses et compte bien s'offrir notre Buffy, et Drusilla a, comme qui dirait, un grain dans le cigare. On apprenda plus tard qu'elle a jadis été séduite par Angelus qui l'a rendu folle, puis l'a vampirisé le jour où elle prononçait ses voeux. Malade (on ne sait pas de quoi, mais en tout cas çà la rend indolente...), elle a besoin de son "seigneur" (vous voyez le jeu de mot, en français tout du moins...) pour se refaire une santé...

Ethan RAYNE (Robin SACHS), lui, n'est pas un vampire, ni un démon. Mais il n'est pas net pour autant. C'est par lui qu'on apprend que Giles a un côté sombre. Mais si Giles semble s'être reconverti, Ethan lui pratique encore la magie noire, et on ne sait pas encore pour le compte de qui...

Les épisodes

Saison 1

Pilote Bienvenue à Sunnydale (1 et 2) - Après que Buffy ait eu quelques ennuis dans son dernier lycée à Los Angeles, Madame Summers a décidé d'emménager à Sunnydale avec sa fille... Buffy fait donc sa rentrée en espérant que les vampires lui laisseront un peu de répit... Mais le bibliothécaire du lycée, Giles, lui apprend qu'il est son nouvel observateur et que Sunnydale est aussi appelé "la Bouche de l'Enfer". On trouve le corps d'un étudiant dans les vestiaires, et tout semble indiquer qu'il a été victime d'un vampire... Le Maître cherche à se libérer du sortilège qui le retient prisonnier dans les bas-fonds de Sunnydale. Au cours de son enquête, Buffy va rencontrer Alex, Willow et Cordélia, dont Buffy va se faire une ennemie après avoir manqué de lui enfoncer un pieu dans le coeur !

1. Sortilège - Souhaitant vivre la vie d'une adolescente normale, Buffy décide de postuler à une place de pom pom girl dans l'équipe de basket du lycée. Les candidates sont victimes d'étranges phénomènes : l'une prend feu spontanément, l'autre n'a plus de bouche et Cordélia perd la vue... Buffy soupçonne Amy, une adolescente qui souhaite à tout prix être pom pom girl pour faire honneur à sa mère (pom pom girl vedette en son temps). Mais elle va avoir des surprises quant à l'identité de la sorcière...

2. Le chouchou du prof - Le professeur de sciences naturelles est retrouvé décapité dans un placard... Il est remplacé par Mlle French, jeune femme aux arguments ne laissant pas indifférents les jeunes garçons du lycée, y compris Alex. En étudiant (eh oui, çà lui arrive ! ), buffy trouve des similitudes entre la mort du professeur et la façon de tuer des mantes religieuses... Mais elle doit mener son enquête rapidement : Alex a été invité par Mlle French a venir travailler chez elle.

3. Premier rendez-vous manqué - Giles découvre que le maître cherche de nouveau à se libérer, grâce à une Prophécie mettant en scène Le Juste des Justes. Il doit être amener au Maître par les vampires de l'ordre d'Aurélius, dont Buffy a trouver un anneau durant une chasse. Mais Buffy persiste à vouloir être comme les autres et a accepté un rendez-vous galant le soir même de l'accomplissement de la prophécie...

4. Les hyènes - Le lycée est en sortie scolaire : visite du zoo. Avec quatre élèves particulièrement désagréables, Alex est ensorcelé par des hyènes et commence à avoir un comportement bizarre... Buffy et Willow enquêtent, et après la mort de la mascotte du lycée et celle du principal, s'adressent au conservateur du zoo...

5. Alias Angelus - Alors que Buffy est au prise avec le "Trio", vampires chargé par le maître de l'assassiner, elle se voit aider de manière inéspérée par un bel inconnu. Comme Angel est blessé, elle l'invite chez elle pour le soigner. Après un baiser langoureux, Angel avoue sa vraie nature à Buffy : c'est un vampire ! Buffy, toute bouleversée par cette révélation, ne veut plus le revoir... Le Maître profite de cette faiblesse pour envoyer Darla, sa favorite, tuer Madame Summers et mettre ce crime sur le dos d'Angel... Ce dernier arrive juste à temps pour la sauver, mais se fait accuser. Pour se défendre, il apprend à Buffy qu'étant sous le joug d'un enchantement, il ne peut tuer des êtres humains...

6. Moloch - En scannant des documents, Willow délivre un démon sur le réseau du lycée. Moloch envoûte les élèves qui traînet sur le net et séduit Willow en se faisant passer pour un certain Malcom... Ce cas dépassant un peu ses compétences, Giles fait appel à Mlle Calendar, professeur d'informatique, qui surprend un peu la petite bande par ses connaissances occultes. Mais Moloch a réussi à se matérialiser sous forme la forme d'un robot, grâce à ses adeptes...

7. La marionnette - Le nouveau principal a organisé un radio-crochet au lycée, enrôlant de force Buffy et ses amis. Une élève est retrouvée morte, son coeur lui a été ôté. Buffy soupçonne un ventriloque, mais il est à son tour assassiné et c'est son cerveau qui lui a été enlevé. Se reportant sur la marionnette : Buffy découvre qu'elle renferme un chasseur de démon qui doit trouver le meutrier pour se libérer. Ce démon a besoin d'organes humains pour garder apparence humaine... Buffy et Sid la marionnette vont s'associer, le temps d'une mission...

8. Billy - Tout va mal à Sunnydale : les pires cauchemards de ses habitants se réalisent. Mais dans le cas de Buffy, cela peut être plus que dramatique... Elle s'aperçoit qu'à chaque fois que les cauchemerds se matérialisent, Billy, un petit garçon, est présent. C'est en fait à travers son coma que Billy provoque involotairement tous ces phénomènes. Buffy va l'aider à vaincre ses démons pour arrêter tout çà. Elle découvre en outre que c'est suite à une agression que Billy est cloué à son lit d'hôpital, et en même temps qu'elle guérit Billy, elle va faire arrêter le coupable : l'entraîneur de Billy.

9. Portée disparue - Elue Reine de Mai, Cordélia et ses amis sont victimes d'un agresseur invisible. La bande, que Cordélia a appelé à la rescousse, découvre que l'agresseur est une jeune fille tellement ignorée par les autres qu'elle a finit par devenir invisible. Il va falloir la ramener à la raison...

10. Le manuscrit - C'est le bal de fin d'année et Buffy se prépare... Mais Angel est inquiet : il remet à Giles le Codex qui relate un combat entre le Maître et la tueuse, combat au cours duquel la tueuse doit mourir, permettant ainsi l'ouverture de la Bouche de l'Enfer. Mise au pied du mur, Buffy décide de tout laisser tomber. Giles se prépare à mener le combat à sa place, mais Buffy préfère affronter son destin plutôt que de laisser Giles se faire écraser. Fin prête pour le bal, elle pénètre dans l'Antre du Maître vêtue de ses plus beau atours... et meurt quelques minutes, ranimée in extremis par Alex et Angel venus à la rescousse. Mais les portes de l'Enfer se sont ouvertes...

Saison 2

11. La métamorphose de Buffy - C'est bientôt la rentrée à Sunnydale... Willow et Alex se sont retrouvés et échangent des confidences. Il sont même sur le point de s'embrasser llorsqu'un vampire les interromp. Heureusement Buffy, qui vient juste de rentrer de ses vacances à Los Angeles, intervient. Buffy a un comportement étrange, elle est agressive, hargneuse, voir méchante envers ses amis. Dans le même temps, le Juste des Justes, qui a repris en main la communauté, exhume le squelette du Maître pour lui redonner vie...

12. Le puzzle - Buffy est redevenue elle-même. Mais son travail ne s'est pas arrêté : on a découvert des cadavres amputés dans les poubelles de Sunnydale. La bande pense d'abord à des zombies ou des cannibales, mais elle découvre rapidement que c'est un élève du lycée qui après avoir rescussité son frère, cherche à lui donner une compagne. Pour la tête, il a choisi Cordélia...

13. Attaque à Sunnydale - Spike et Drusilla, anciennes connaissances d'Angel, débarque à Sunnydale. Spike compte bien s'offrir sa troisième tueuse. Il pense éliminé Buffy lors de la soirée de la Saint Valérien, date-clé pour les vampires. C'est aussi à cette date qu'a lieu la réunion parents-professeurs au lycée. Mais les vampires débarquent et chacun cherche à sauver sa peau, tandis que Buffy accomplit son devoir. Aux prises avec Spike et en mauvaise posture, Buffy ne s'en tire que grâce à l'intervention inespérée de Môman qui ne supporte pas qu'on touche à sa progéniture. Mais Spike n'a pas dit son dernier mot : dégoûté, il se venge sur le Juste des Justes en l'exposant au soleil, prenant ainsi la tête du clan de Sunnydale...

14. La momie inca - C'est la période des échanges scolaires au lycée. Buffy reçoit un certain Ampatha. Mais surprise, en allant chercher son correspondant à la gare avec un peu de retard (vampire oblige), elle s'aperçoit qu'Ampatha est une fille, qu'Alex trouve d'ailleurs charmante... Mais Ampatha a pris l'identité du jeune garçon pendant qu'il attendait Buffy : elle est une jeune princesse inca dont la momie a été réveillée et qui pour garder apparence humaine doit prendre l'énergie vitale des vivants, grâce à un baiser par exemple...

15. Dévotion - Buffy, qui en a marre des réprimandes de Giles quant à son comportement, accepte d'accompagner Cordélia à une soirée d'étudiants où un jeune coq l'a inventée. Alex, jaloux, arrive à entrer afin de surveiller Buffy. En fait, le jeune coq en question est le chef d'une secte adorant une divinité reptilienne et démoniaque à qui il offre des jeunes filles en sacrifice, dont Buffy et Cordélia...

16. Halloween - Un nouveau magasin de costumes s'est ouvert en ville... Buffy, qui a trouvé le sossier de Giles concernant Angel, décide de se déguiser en jeune noble du XVIIIème siècle pour lui plaire. Mais durant la soirée, tous ceux qui ont loué leur costume à ce nouveau magasin deviennent le personnage de leur déguisement : Alex devient un rambo, Willow un fantôme et Bufy une jeune fille qui s'évanouit à chaque instant ! Spike l'apprend et décide de tirer profit de la vulnérabilité de la Tueuse. Mais Alex et Angel sont vigilents... On apprendra au cours de la soirée que le boutique est tenue par Ethan Rayne, qui maîtrise la magie noire et semble en connaître un rayon sur le passé de Giles...

17. Mensonge - Buffy apprend que Drusilla est l'infante d'Angel et dans quelles circonstances affreuses ce dernier l'a vampirisé après l'avoir rendue folle. C'est donc avec plaisir qu'elle retrouve un ami de Los Angeles. Mais ce dernier est en fait atteint d'une maladie incurable et a décidé de livrer son amie contre l'immortalité. Evidemment, il est bien naïf quant à la loyauté de Spike...

18. La face cachée - Des amis de Giles, qui cherchent à entrer en contact avec lui, sont tués par un créature démoniaque. Giles avoue à la petite bande que dans le passé, cherchant à fuir son destin d'observatuer, il s'est adonné à la magie noire avec les amis en question et qu'ils ont invoqués un démon nommé Eyghon, qui cherche aujourd'hui à les éliminer. Ethen Rayne, qui faisait partie du groupe cherche à se débarrasser de la malédiction sur Buffy, mais c'est Miss Calendar qui se retrouve posséder. Exceptionnellement, c'est Willow qui trouve la solution en faisant appel à Angel...

19. et 20. Kendra - Spike fait appel à l'ordre de Taraka pour éliminer Buffy. Les assassins sont trois. Le premier tente d'éliminer Buffy lors d'un redez-vous avec Angel. Le deuxième est une immonde créature constituée de vers, qui réussit à entrer chez Buffy en disant à Cordélia qu'il est représentant en produits de beauté et en lui proposant des échantillons gratuits. Alors qu'elle et Alex se sont réfugiés dans la cave, ils se laissent aller à leur attirance mutuelle... Mais il reste un troisième tueur. Une jeune fille est arrivée à Sunnydale dasn la soute à bagages d'un avion et semble en avoir après Buffy et Angel, qu'elle a vu supprimer le premier tueur et s'embrasser.. Elle enferme d'ailleurs ce dernier dans un local qui sera inondé de soleil au matin, avant de partir à la recherche de Buffy. Lors de leur affrontement, Kendra, c'est son nom, va dévoiler son identité : elle est la tueuse ! Giles comprend que la mort momentanée de buffy a suffit a désigner une autre tueuse... Pendant ce temps, Spike s'est emparé d'Angel car il a besoin du seigneur de Drusilla pour remettre cette dernière sur pieds. Mais Buffy a maintenant une alliée, et tout ce petit monde débarque pendant la cérémonie qui doit délivrer Drusilla de son mal...

21. Le fiancé - Mme Summers a un fiancé... que tout lemonde trouve charmant, excepté Buffy, surtout après que celui-ci l'ai menacée ! Au cours d'une dispute, Buffy tue accidentellement son futur beau-père. Mais il s'avère que ce dernier n'est qu'un robot chargé autrefois de ramener l'épouse volage de son créateur...

22. Oeufs surprises - Les américains ont une discipline très spéciale : la responsabilisation parentale. Dasn ce cours, les étudaints se voient confier la garde d'un oeuf dont ils doivent prendre soin durant quelques jours, prouvant ainsi qu'ils sont responsables et aptes à s'occuper d'un enfant (véridique). C'est dans le cadre de ce programme que les étudiants de Sunnydale se voient confier un oeuf. Mais ces oeufs sont spéciaux : ils referment des petits monstres, rejetons d'une "Bezoar", animal préhistorique qui se sert de sa progéniture pour s'allouer les services de ses hôtes. Les parasites se fisent sur les étudiants et en prennent le contrôle. Seuls Buffy, dont l'instinct l'a réveillée à temps, et Alex, qui a triché en faisant durcir son oeuf, ne sont pas touchés. A eux de sauver Sunnydale de Maman Bezoar... Tâche rendue plus difficile encore par la présence des frères Gorch, deux vampires particulièrement coriaces...

23. et 24. Innocence - Drusilla, qui a retrouvé toute sa pêche depuis la petite cérémonie de l'épisode "Kendra", a pris les commandes : Spike s'en est en effet mal sorti et est pour quelques temps cloué à un fauteuil. Elle a décidé, pour son anniversaire, de s'offrir Le Juge, un terrifiant démon quasiment increvable dont le corps a été disséminé aux quatre coins de la planète... Pendant ce temps, on apprend que Miss Calendar est une descendante du clan de bohémiens qui a ensorcelé Angel. Elle a été dépêchée à Sunnydale pour le surveiller, et veiller à ce que l'envoûtement tienne bon. Or, le tonton de Buffy n'est pas content : à cause de son amour pour Buffy, Angelus pourrait bien être libéré. Jenny doit donc faire en sorte qu'ils soient séparés... Et le prétexte est tout trouvé : Angel doit porté l'un des bras du Juge, intercepté par Buffy, à l'autre bout du monde. Mais les sbires de Spike interviennent et récupèrent le-dit bras. Angel et Buffy, bien éprouvés (c'était normalement l'anniversaire de Buffy, qui fêtait ses 17 ans), rentrent chez Angel, et se laissent aller à ce qui les démangeaient depius un moment (avez-vous remarqué que depuis quelques épisodes, ils passaient leur temps collés l'un à l'autre ? ). Mais ce faisant, Angel perd définitivement son âme et redevient Angelus, l'un des vampires les plus cruel qui aient jamais existé... Miss Calendar avoue son identité et explique que c'est en connaissant un vrai moment de bonheur que Angel perdrait son âme : il siffisait qu'il oublie ne serait-ce qu'une minute sa nature duelle pour redevenir vampire. Buffy se retrouve dons face à Angel, et surtout au Juge. Mais si le juge ne peut être tué par une arme blanche, un missile fera l'affaire... (facile, vous en piquez un dans les stocks de l'armée, ni vu ni connu...). Out le Juge. Mais face à Angelus, c'est une autre histoire...

25. Pleine lune - Un loup-garou sévi à Sunnydale... Chacun mène son enquête, avec plus ou moins de succès. Ainsi Alex s'apercevra avoir fait une erreur monumentale sur un garçon de sa classe, ce qui donne lieu à une scène de non-dit de premier ordre.

Alex : écoutes, je sais qui tu es...

Larry : ah oui, ben çà me rassure !

Alex : Et tu sais moi aussi j'ai traversé çà (Référence à l'épisode Les hyènes)

Larry : alors là tu m'épates, j'avais pas deviné...

Et finalement Alex s'aperçoit que le secret de Larry n'est pas sa lycanthropie, mais son homosexualité, et se trouve très gêné d'avoir dit être confronté au problème... Pendant ce temps là, Buffy et Giles rencontrent un chasseur spécialisé dans la chose. Tous deux veulent absolument retrouver le loup avant le chasseur : le loup-garou est tout de même un être humain 27 jours sur 28 que diable ! Donc pas question de le laisser se faire zigouiller par un collectionneur de trophées... D'autant plus que Willow va découvrir que le loup-garou en question n'est autre que... OZ !!!

26. Un charme déroutant - Saint Valentin. Pour Buffy, ce n'est pas la joie, évidemment. Alex, lui, flotte sur son petit nuage et a prévu un joli cadeau pour Cordélia, qui connaît une baisse de popularité depuis que ses "amies" soupçonnent sa relation. Chez les vampires aussi on fête la Saint Valentin : toujours en fauteuil roulant, notre cher Spike (notez, pour un vampire, il se remet pas vite) offre un joli collier à sa douce Drusilla. Mais Angelus vient gâcher ce tendre moment en amenant son petit cadeau aussi : le coeur encore battant d'une lycéenne... Tout çà nous promet des conflits par la suite. Pendant ce temps, Alex se fait lamentablement plaquer après avoir offert son cadeau, et Buffy reçoit des roses de la part d'Angelus (décidemment il est sur tous les fronts lui !!!), accompagnées d'un petit mot : "Soon..." (bientôt) Quoi, quoi Soon ???? On veut savoir !!! Le lendemain, Alex, déconfi et humilié demande à Amy (la sorcière du premier épisode) de lui faire un filtre afin que Cordélia se traîne à ses pieds pour pouvoir la jeter à son tour... Mais Amy débute : au lieu d'être ensorcelée, Cordélia est la seule femme de Sunnydale à ne pas succomber aux charmes d'Alex, qui finit par se trouver dans une fâcheuse situation. Heureusement, Giles est là pour l'aider (d'autant plus que même Miss Calendar fait des avances, plutôt pressantes, à Alex)... Le tout est de faire comprendre la situation à Amy, qui est bien sûr victime elle aussi de son sortilège...

27. La boule de Thésulah - Et bien voilà, Angel avait prévenu : le voilà qui profite du fait d'avoir été invité chez Buffy et Willow pour leur faire des blagues à sa façon. Il dessine Buffy durant son sommeil et lui laisse son chef d'oeuvre, et met les poissons de Willow dans une enveloppe qu'il laisse sur son lit... Giles va donc devoir trouver un sort qui lui interdise l'accès aux domiciles de Buffy et de Willow. Pendant ce temps, Jenny, qui en a lourd sur la patate de puis qu'elle a été rejetée par tout notre petit monde cherche à renouveller la malédiction d'Angel. Evidemment, Drusilla a une prémonition et devine ses intentions. Dommage, elle venait juste de se réconcilier avec Giles... Mais Angel, qui a décidemment perdu tout sens du romantisme la tue avant qu'elle n'ait pu transmttre le sort à quiconque et qu'elle est pu avoir un petit tête à tête de retrouvailles avec son aimé. Fou de douleur, Giles détruit le repaire de Drusilla, Snike et Angel.

28. Réminiscences - Buffy a une méchante grippe. Ben oui, on a beau être la tueuse, on en reste pas pour autant invulnérable à ce sale virus. Heureusement pour elle que Willow et Alex l'ont accompagné dans sa ronde, sinon Angel lui aurait fait la peau. N'empêche, elle doit aller à l'hôpital, et elle déteste çà depuis qu'elle a vu sa cousine y mourir alors qu'elles étaient toutes jeunes. En plus, elle voit de drôle de trucs : un méchant et très laid bonhomme... En rencontrant un petit garçon, elle apprend que les enfants malades meurent un à un, emportés par le méchant en question, mais que les adultes ne peuvent le voir et donc ne les croient pas. Se souvenant de la mort de sa cousine, Buffy fait le lien et l'affaire devient alors personnelle...

29. La soirée de Sadie Hawkins - Cette soirée traditionnelle à Sunnydale est un bal d'école où se sont les filles qui invitent les garçons. Durant les préparatifs, Buffy surprend un garçon sur le point de tirer sur une élève... Mais après son intervention, le pistolet a disparu. Le lendemain, c'est l'agent chargé du ménage qui tue au même endroit et à la même heure une professeur... Giles est persuadé que c'est l'esprit de Jenny qui ne trouve pas la paix et cherche à communiquer avec elle (il va pas bien du tout notre petit Giles...) De son côté, Buffy a d'étranges visions : elle se retrouve dans une classe des années 50 et voit un échange pour le moins suspect entre un élève et une prof. Un peu plus tard, dans le bureau de Snyder, le Yearbook de 1955 est éjecté de l'étagère et tombe sur ses genoux....En faisant des recherches, notre troupe d'élite découvre qu'en 1955, lors de cette soirée, un élève a tué une professeur avant de se suicider (les deux que Buffy a vu). Il semble que le jeune homme n'arrive à trouver la paix et demande de l'aide... Ce qui va donner lieu à une scène dans laquelle on retrouve Buffy dans le rôle du jeune homme et Angel dans celui de la prof : lorsque la possession cessera, ils se retrouveront dans les bras l'un de l'autre à s'embrasser !

30. Les hommes-poissons - Alors que le lycée de Sunnydale s'apprête à gagner les championnats de natation, les deux meilleurs nageurs de l'équipe sont retrouver morts : ou plutôt on ne retrouve que leur peau, fendue en deux devant... Alex, qui était dans les parages lors de la deuxième "disparition", voit une espèce de créature du lac noir... Giles, Willow et Cordélia se charge de chercher dans les vieux bouquins ce que peut être la chose, tandis que Buffy est chargé de surveiller le prochain de la liste. Mais elle le voit se transformer en créature... Dès lors, il faut trouver ce que les nageurs prennent pour améliorer leur performances...

31 et 32. Acathla (1) et (2) - On a découvert le sarcophage de Acathla dans les sous-sols de la ville. Acathla, c'est un démon qui voulait détruire le monde et qui a été statufié par un valeureux chevalier. Evidemment, Angel veut profiter de l'occasion et se saisit du sarcophage. Pendant ce temps, Willow et Buffy découvrent la disquette sur laquelle Jenny avait sauvegardé la malediction d'Angel. Willow décide de préparer la cérémonie, malgré les protestations de Giles et d'Alex... Kendra réapparaît, apportant une épée bénie par le chevalier... Mais grâce à Angel qui détourne l'attention de Buffy, Drusilla enlève Giles et laisse Willow inanimée sous une armoire et Kendra morte... Buffy ne peut que constater le désastre avant de s'enfuir pour échapper à la police.... Dans la deuxième partie du final, Buffy trouve un allié inattendu en la personne de... Spike. Ce dernier trouve en effet les plans de destruction d'Angel quelque peu excessifs et souhaite une alliance temporaire en échange de sa vie et de celle de Drusilla. Pendant ce temps, ladite Drusilla, qui en a quand même un coup dans le cigare, torture Giles pour savoir comment réveiller Acathla. Buffy interromp leur petite cérémonie et s'ensuit un combat saisissant entre Buffy et Angel. Malheureusement, pendant ce temps, Willow, qui s'est réveillée de son coma, a reproduit le sort pour rendre son âme à Angel et a réussi... Mais trop tard, puisque qu'Angel a eu le temps de réveiller Acathla. Buffy, la mort dans l'âme, doit donc anéantir celui qu'elle aime. Une fois l'humanité sauvée (une fois de plus) Buffy, quelque peu dégoutée, quitte la ville sans laisser d'adresse...

Les liens

French Slay - Buffy the vampire slayer en français Site très complet ou l'on trouve les épisodes, les personnages (comme ici quoi...) mais en plus, une galerie de photos, une documentation sur les vampires (je signale d'ailleurs que je travaille en ce moment sur le sujet pour enrichir ma page "vampires"...), des interviews et un jeu rigolo... Mais surtout, ce qui m'a plu dans ce site, c'est le style de l'auteur...

La meute Site associé au premier. On y retrouve les mêmes informations, mais là, l'originalité, c'est que c'est noir et blanc, et c'est très original !

Buffy the vampire slayer - Splash Le site officiel en anglais, malheureusement, puisque n'étant pas bonne en anglais, j'ai eu un peu de mal à me guider...